Продолжение 1Артур не был удивлен, когда, войдя в свои покои, обнаружил в них Мерлина. Тот подпрыгнул, словно вспугнутый кролик, когда дверь с грохотом отворилась.

- Неужели это тот, кто занимает сейчас мысли всех в замке? – практически прорычал Артур, позволяя всему накопившемуся за день гневу вылиться в словах.

- Сир, - Мерлин кинулся к нему, словно физическая близость могла хоть как-то помочь его делу. – То, что я оказался на том месте, было чистой случайностью, Артур. Просто место за столом.

Артур слышал отрепетированные нотки в голосе Мерлина и представил, как они вместе на пару с Гаюсом продумывали свою тактику. Продумывали, как «усыпить» подозрения Артура. Он вдруг словно увидел их обоих насквозь. Это было оскорбительно.

- Да, Гаюс как раз говорил мне, что выбор мест за столом был чистой случайностью. Не стоит и придавать ей значения.

Мгновение Мерлин выглядел совершенно сбитым с толку, словно не был уверен, что ответить на это, и Артур подумал было, что, возможно, получит от него честный ответ. Но тут на лице Мерлина промелькнула слабая надежда.

- Конечно! Я хочу сказать… Никто из нас не знал о значении тех символов. Я мог с таким же успехом сесть справа от тебя, как и слева.

Артур позволил губам изогнуться в усмешке.

- Надеешься занять место Гвен, не так ли? Оно сейчас свободно. Хотя вероятность лишиться головы у тебя не меньше, - он ненавидел горечь, звучавшую в голосе, но ничего не мог с собой поделать.

Щеки Мерлина вспыхнули.

- Это не то, что…

Крепко схватив Мерлина за обе руки, Артур толкнул его к стене, дав самому себе клятву, что не отпустит его, пока не узнает всей правды.

- Ты обладаешь магией?

- Я… - Мерлин открыл рот и снова его закрыл, отчаянно всматриваясь в лицо Артура.

- Да или нет, - Артур прижал его к стене всем весом своего тела, находясь слишком близко, чтобы видеть выражение его лица. Один удар сердца спустя Мерлин поднял подбородок и, встретившись с Артуром глазами, твердо произнес:

- Я обладаю магией.

Артур громко выдохнул ему в лицо. Как ни странно, было облегчением наконец услышать это. Правда была успокаивающей, сколько бы проблем она ни порождала, какое бы предательство ни стояло за ней. Он вцепился в запястья Мерлина, словно от того зависела его жизнь, пока признание укладывалось у Артура в голове, впитываясь, казалось, в саму его кожу. Мерлин не пытался освободиться, даже когда хватка Артура стала еще крепче.

Ему нужно было понять.

- Использовал ли ты магию, чтобы воздействовать на меня, изменить мое мнение или внушить мне чувства, которых у меня не было?

Мерлин обдумал его вопрос.

- Нет, Артур, клянусь.

- Использовал ли ты магию против Камелота?

На этот раз Мерлину потребовалось чуть больше времени. Артур почти видел, как несутся мысли Мерлина, понимавшего, что сейчас все зависело от его абсолютной честности.

- Я использовал ее, чтобы освободить друидского мальчика, Мордреда. А еще чтобы стать Великим Драгуном и заставить короля освободить Гвен.

Множество вопросов роилось у Артура в голове. Внутри него забурлили пузырьки смеха, когда он представил Мерлина в виде нелепого Драгуна, но смех замер на его губах при следующих словах Мерлина:

- Я освободил Килгарру, - Мерлин крепко зажмурил глаза и отвернулся в сторону. – Великого Дракона.

Рука Артура машинально взлетела вверх, и, прежде чем он осознал это, его пальцы сжались вокруг шеи Мерлина.

- Ты – что?

- Я должен был, - убито проговорил Мерлин. Его кадык дернулся под ладонью Артура. – Я согласился освободить его в обмен на информацию, необходимую для спасения Камелота. Это был единственный способ. Я понятия не имел, что он может сделать.

Сотни – сотни! – жителей Камелота погибли во время атак дракона. Артур потерял семь рыцарей – тех, кого знал еще с тех пор, когда едва был способен удержать меч в руках. Он сильнее сжал пальцы вокруг шеи Мерлина.

- Клянусь тебе, - прохрипел Мерлин. Воздух с трудом поступал к нему в легкие из-за хватки Артура. – Если бы я только знал, я бы оставил его гнить там до конца жизни.

Артур отдернул руку и отступил назад. Ему нужно было оказаться как можно дальше - дальше, чем позволяли его покои.

- Этого я никогда не прощу тебе.

Он окинул Мерлина долгим взглядом и подумал, что совсем не знает его.

- Артур, пожалуйста, - голос Мерлина звучал надломленно, потерянно. Его лицо пошло некрасивыми пятнами, и, когда он провел рукой по щекам, те были мокрыми от слез.

Артур покачал головой, не в силах встретиться с Мерлином взглядом, и вышел из комнаты.

Продолжение 2Тяжесть меча в руке и прохлада весеннего ветра на щеках немного успокоили Артура, когда он шагал к ряду набитых сеном фигур. Было уже за полночь, и в лунном свете доспехи приобретали какое-то неземное сияние. Первый удар со свистом разрезал тишину ночи, принося удовлетворение.

Артур уже едва держался на ногах, мышцы горели огнем, а легкие болезненно сжимались при каждом вдохе, когда Ланселот нашел его.

- Письма отправлены, сир.

Артур замер: меч высоко поднят и готов пронзить последнее оставшееся чучело для тренировок – другие валялись у его ног бесформенной грудой металла.

- Отправляйся спать, Ланселот.

Он позволил мечу с силой опуститься вниз, послышался громкий хруст, и солома посыпалась во все стороны, подхваченная на лету ночным ветром.

- Сир, - произнес Ланселот спокойным, ровным тоном. – При всем моем уважении, вам бы стоило последовать своему собственному совету.

- Я не в настроении. – Он вел себя, скорее, как вздорный ребенок, которым он был в пятнадцать, нежели как король, которым он должен был быть сейчас. Артур обессилено опустил меч, казалось, из него разом выпустили весь воздух.

- Я видел Мерлина.

- Не надо. – Он пришел сюда, чтобы забыть.

- Он знал, что однажды ему придется признаться. Он знал, что это расстроит вас.

- Расстроит? – фыркнул Артур и пнул валявшуюся на траве кольчугу ногой. – Еще бы.

- Он спасал мою жизнь, по меньшей мере, дюжину раз. А вашу, подозреваю, и того больше.

Артур устремил взгляд в небо, спрашивая себя, прислушивался бы он больше к заступническим словам в адрес Мерлина, возьми на себя роль защитника Гвейн или Леон, а не Ланселот, который этим самым утром разбил все надежды Артура на женитьбу на Гвен. И все же в данный момент неуверенность Гвен в своем выборе бледнела на фоне измены Мерлина.

- Скажи он вам об этом раньше, скажи он, что может вернуть Камелот и уничтожить всю армию немертвых целиком одним ударом, приняли бы вы его помощь?

- Я… Я не могу ответить на этот вопрос.

- Вот и он не знал ответа. Он не мог рисковать. – Ланселот покачал головой. – Я никогда не поддерживал его решения. Вы заслуживали того, чтобы знать.

- По крайней мере, в этом мы с тобой сходимся.

Они сидели на траве вдвоем, глядя на звезды. Артур искал в них ответы. Быть может, спасение Камелота от злой королевы каким-то образом уравновешивало зло, причиненное этим самым людям нападением дракона. Взвешивала ли вселенная их жизни на весах справедливости? Заслуживал ли Мерлин благодарности или наказания? Должен ли был Артур взять это решение на себя?

- Как он сделал это?

- Хм-м-м… Не я должен рассказывать вам об этом, Ваше Высочество.

- А Гвен?

- Простите?

- Гвен. Ты и Гвен. Об этом ты мне расскажешь? – прозвучало неожиданно громко в ночной тишине.

- Не о чем рассказывать.

- Не лги мне! – голос Артура чуть не сошел на визг. Он глубоко вдохнул, пытаясь успокоиться, и произнес уже спокойнее: - Не сегодня. Господи, не сегодня.

Некоторое время Ланселот молчал, словно собирался с мыслями, а потом произнес:

- Я люблю ее. И оставил только потому, что видел ваши чувства к ней.

И Артур вспомнил. Вспомнил, какой одинокой и разбитой выглядела Гвен по дороге домой в Камелот. Как она оглядывалась через плечо, проверяя, не следует ли за ними кто, как улыбалась сквозь силу, слушая заверения Артура, что она в безопасности. Как лишь месяцы спустя ее глазам вернулось прежнее сияние.

- А теперь?

- Теперь она ваша. И я не мог бы найти человека достойнее, чтобы отдать ее в его руки.

- Я освобождаю ее.

- Я не понимаю…

- Все обязательства, которые она имеет предо мной – я освобождаю ее от них. Она вольна выйти замуж за кого пожелает.

- Она уже выбрала вас.

- Не имея других вариантов – возможно. Я не согласен на это.

Ланселот поджал губы и посмотрел в сторону.

- Я могу снова покинуть Камелот. Уйти и больше не возвращаться никогда.

Артур верил ему.

- Это не решение. Останься. Ухаживай за ней, если таково желание твоего сердца. Я… Я оставляю право выбора за ней и за судьбой. Я не желаю брать в жены женщину, чье сердце принадлежит другому. В этом замке и так достаточно лжи.

Он встал на ноги и протянул Ланселоту руку. В молчании они направились обратно к замку.

Продолжение 3Комната Гаюса была пуста и погружена в полумрак. Должно быть, он все еще был с Утером, чтобы дать тому еще одну дозу лекарств напоследок перед сном. Тонкая полоска света мелькнула из-под двери Мерлина, и Артур шагнул к ней.

Глядя на тонкое, ломкое дерево, он вспомнил, что раньше, до появление Мерлина, эта каморка служила огромной кладовкой для лекарств. Стены ее были увешаны полками, а те забиты книгами и связками высушенных растений, которые теперь были разбросаны по всей комнате лекаря. Вот где, оказывается, спал спаситель всея королевства, надежно спрятанный в тени, словно маленькая грязная тайна. Стены Камелота, казалось, были пропитаны ими.

Артур постучал. До него донеслись звуки какой-то возни, потом – громкое бряканье, словно какие-то мелкие предметы посыпались на пол. Мгновение спустя встревоженный Мерлин распахнул дверь.

- Артур, - выдохнул он с явным изумлением на лице.

Артур не мог вымолвить ни слова. Теперь он жалел, что не дождался утра, не продумал, что сказать, не прорепетировал свою речь хотя бы один раз, прежде чем снова встретиться с Мерлином лицом к лицу. Не совсем уверенный, что делать дальше, он шагнул мимо Мерлина в комнату и огляделся. Вся кровать была усыпана драгоценностями. На подушке Мерлина лежало ничто иное, как золотые и серебряные оправы, зияющие дырами, из которых были вынуты камни. В ногах громоздилась целая куча брошей, сережек и ожерелий. Между ними валялась раскрытая кожаная сумка.

- А, - кивнул он с пониманием.

Мерлин зарделся.

- Я хотел закончить с камнями на тот случай, если бы ты приказал схватить меня. Они понадобятся Леону завтра.

Артур только закатил глаза от такого полного отсутствия чувства самосохранения у Мерлина. Он должен был уже быть на полпути к границам Камелота. Забавно, но Артуру даже в голову не пришло, что Мерлин может просто сбежать.

- Отлично, тогда покажи мне.

Мерлин колебался лишь мгновение. Потом вытянул руку вперед и что-то прошептал. Ожерелье с пурпурными аметистами взмыло вверх из кучи драгоценностей. Мерлин проговорил что-то еще - неразличимая череда гласных, - и оно замерцало. На матерчатый мешочек просыпалась целая дюжина самоцветов, в то время как их золотая оправа медленно поплыла к другой стороне кровати.

- Умно, - было все, что смог сказать Артур по поводу безыскусного изящества магии Мерлина.

- Это заняло бы целую вечность, вынимай я их все вручную.

Артур невольно усмехнулся, чувствуя, как напряжение прошедшего дня постепенно оставляет его, и выдохнул:

- Ты мог сказать мне.

- Я не был уверен, что ты готов к этому.

Артур недовольно прищурился, впрочем, прекрасно понимая, что в этом споре они могли бесконечно ходить по кругу в своих обвинениях. Когда бы Мерлин ни решился признаться ему, неизбежно бы встал вопрос о его предательстве. И время, когда они только-только вернули себе Камелот, было, по меньшей мере, не самым удачным для этого.

- Ланселот сказал, это ты уничтожил армию немертвых.

- М-м-м...

- Одним ударом.

- Это так, - Мерлин отвел глаза и почесал шею. На его лице расцвела широкая и искренняя улыбка. - Один друг... Снабдил меня необходимым оружием. С помощью Ланселота нам удалось подобраться достаточно близко, чтобы опрокинуть чашу. Все, что нужно было сделать – это вылить наполнявшую ее кровь, и... - Мерлин сжал руки в кулаки, потом разжал их, резко разводя пальцы в стороны. - Пш! В тот самый момент, как Моргауза опутала их заклятьем, они уже были мертвы, они лишились жизни...

- Вы с Ланселотом спасли Камелот.

Мерлин выудил из кучки драгоценностей кольцо, осмотрел его и бросил обратно.

- При помощи Гаюса.

Внутри у Артура змеей шевельнулась ревность при мысли о том, что Мерлин так доверял двум этим мужчинам - но не ему.

- Это должен был быть я, - Артур шагнул ближе. - Это я должен был быть рядом с тобой - сражаться за свое королевство.

- Я боялся, - глухо отозвался Мерлин. Его тихие слова были очень похожи на извинение.

- Я знаю, - Артур придвинулся к нему: покаянно склоненная голова Мерлина тяжело опустилась на его плечо. Артур осторожно положил руку ему на затылок, перебирая пальцами шелковистые волосы. - Идиот.

- Я не мог потерять тебя, - выдохнул Мерлин в воротник его рубахи - жарко и влажно, - отчего Артура прошила восхитительная дрожь, устремившись прямо ему в пах, где тут же прочно обосновалось сладкое томление. Но когда Мерлин поднял голову, коснувшись его щеки своей, глаза Артура сами собой закрылись. Повинуясь инстинкту, он слегка развернул голову и, подавшись вперед, коснулся губами уголка рта Мерлина. Так они и стояли: едва ли это можно было назвать поцелуем, но Артур чувствовал, как подрагивает подбородок Мерлина, когда они вдыхали воздух друг друга. Потом Артур чуть-чуть сместился - и практически невесомо накрыл губы Мерлина своими. Довольный стон раздался в тишине комнаты. Мерлин робко провел языком по нижней губе Артура и, слегка прихватив ее зубами, осторожно потянул.

Вспышка желания прошила Артура насквозь. Казалось, в его крови разгоралось пламя. Он зарылся обеими руками в волосы Мерлина, притягивая его к себе, и их рты снова встретились в жадном поцелуе. Теперь уже не было ни единого сомнения, чем этот поцелуй являлся.

- Я уже спрашивал тебя раньше, - Артур оторвался от губ Мерлина, но не отстранился. - Сейчас я хочу, чтобы ты действительно имел это в виду. Никогда не лги мне. Пообещай, Мерлин. Я должен знать, что могу верить тебе - тебе из всех людей.

- Хорошо, - Мерлин дрожал в руках Артура, глядя на него с открытым и полным искренности выражением на лице.

- Я верю тебе, - выдохнул тот. - Да поможет мне Бог, я верю тебе! - глаза щипало, и, казалось, в груди, там, где должно быть сердце, зияет воспаленными краями открытая рана. Он уже никогда не сможет доверять людям с прежней легкостью. Но он все равно цеплялся за Мерлина: его потребность верить - сильнее инстинкта самосохранения. Артур весь горел, их тела словно вплавились одно в другое, а рты кружили вокруг друг друга влажно и отчаянно. Артур никогда даже не представлял себе поцелуй с мужчиной, он и подумать не мог, что будет желать кого-то с такой силой, так жаждать обладания кем-то, как сейчас - Мерлином. Он выплеснул в этом поцелуе всю свою ярость, все одиночество, всю ревность, отдавая Мерлину всего себя.

И плотину прорвало. Мерлин был повсюду, его руки пробрались под рубаху Артура, жадно скользя по его коже, словно тот никак не мог насытиться. Артур тонул в ощущениях, напрочь сметенный силой его реакции. Он резко зашипел, когда Мерлин прикусил его губу, требуя, чтобы его пустили внутрь, и скоро все стало влажно, суматошно и совершенно не похоже ни на один из прежних поцелуев Артура. Ничего общего с теми неловкими обжиманиями - сплошь трезвыми мыслями и рассчитанными движениями.

С приглушенным всхлипом Мерлин уперся Артуру в грудь руками и слегка отстранился.

- А как же Гвен?

Артур застонал, недовольный этим промедлением, и тряхнул головой, пытаясь прочистить мысли.

- Гвен должна сделать свой собственный выбор. А я - свой.

Мерлин нахмурился в ответ, но Артур тут же разгладил появившуюся между его бровями морщинку поцелуем.

- Я был бы лицемером, заставь я ее выйти за себя иначе, нежели по велению сердца.

Надеясь, что сказанного достаточно - или, по крайней мере, пока достаточно, - Артур снова потянулся к губам Мерлина, промычав что-то одобрительное, когда тот с жадностью ему ответил.

Он услышал приглушенное «ой-м-м-м», когда Мерлин уперся лопатками в стену - а ведь Артур даже не заметил, когда они успели переместиться. Не заметил, что провел Мерлина через всю комнату, чтобы приложить об стену, раздвигая коленом его ноги. Они оба чуть не задохнулись, когда их бедра соприкоснулись.

- В следующий раз это я буду рядом с тобой. Обещай мне. – Артур снова толкнулся бедрами вперед, наслаждаясь тем, как запрокинулась голова Мерлина. Тогда он прижался губами к выставленной напоказ шее и всосал в рот нежную кожу.

- Обещаю, Артур, - выдохнул Мерлин, хватая ртом воздух, в то время как Артур продолжал оставлять на его шее отметину за отметиной. – Всегда - ты. Всегда.

Мерлин потянул его за волосы вверх, пока их губы снова не встретились. Они быстро нашли единый ритм, глубокие чувственные поцелуи – обещание большего, скрепленное каждым новым толчком бедер. Покалывание по всей коже сказало Артуру, что он был не так уж далек от того, чтобы опозориться. Но его бедра сами собой подавались вперед и назад, вырывая изо рта Мерлина совершенно восхитительные звуки. Сейчас Артур был уже не в состоянии остановиться.

- Гаюс! – пискнул вдруг Мерлин ему в губы не своим голосом, отворачивая голову.

ОкончаниеТяжело дыша ему в щеку, Артур крепко зажмурил глаза и прислушался. За дверью раздалось тяжелое шарканье и звон предметов, переставляемых на ощупь в непроглядной темноте.

Мгновение они стояли, не шевелясь, с трудом переводя дыхание, прижавшись друг к другу лбами, запутавшись руками в волосах друг друга, ощущая ладонями горячую кожу под смятыми рубахами. Наконец, Артур сделал шаг назад. Оправил одежду, пытаясь собрать воедино то, что осталось от его чувства собственного достоинства, несмотря на явную выпуклость в паху. Его бросило в краску при мысли о том, что он позволил себе увлечься моментом, его пугала сила собственных чувств к Мерлину, о наличии которых он и не подозревал.

Мерлин заметно вздрогнул, провел рукой по волосам.

- Я правда люблю Гаюса. Но иногда… - он улыбнулся. Щеки его раскраснелись, а в глазах вспыхнул озорной огонек.

Артур усмехнулся и на мгновение прижался ртом к распухшим от поцелуев губам Мерлина – просто потому, что мог. Когда он нехотя отстранился, Мерлин потянулся за ним следом, слегка прикусывая нижнюю губу в попытке удержать. Что-то в груди у Артура сжалось, и странное чувство прочно обосновалось внутри него. Должно быть, так ощущалась любовь. Осознание этого буквально обрушилось на него, заставляя хватать ртом воздух.

У самой двери Артур обернулся.

- Думаю, пора уже тебе выбраться из кладовки Гаюса. Завтра соберешь свои пожитки. В этом замке куда больше свободных комнат, чем мы можем заполнить.

Он сделал себе мысленную пометку проследить, чтобы на двери в эту комнату стояли хорошие засовы.





Тремя днями позже Мерлин ворвался в покои Артура, запыхавшийся и едва державшийся на ногах.

Последние несколько дней были заполнены приготовлениями, подготовкой к походу по утверждению своих прав на королевство Ценреда, в который они до сих пор и сами не могли поверить. Ночи же Артур хранил для Мерлина. Они пытались понять, что же происходило между ними – нежными поцелуями и жадными ласками, приправленными историями о магии Мерлина, о том, на что она была способна, и что тот успел натворить с ее помощью в своем стремлении защитить Камелот и Артура.

Все должно было быть готово к походу уже к концу месяца - в том случае, если раскинутые Леоном сети принесут достаточный улов, в чем Артур до сих пор сомневался, в отличие от Мерлина. Артур уже решил, что Ланселот останется в замке – с Гвен, в то время как сам он с Мерлином отправятся на земли Ценреда. После же, он позволит судьбе и времени решать, что лучше для них.

- Артур! – кинувшись к окну, Мерлин распахнул его настежь. – Сэр Леон вернулся!

Оцепенев от неожиданности и снедавшего его беспокойства, Артур, по-видимому, среагировал не так быстро, как от него ждали, и в мгновение ока Мерлин оказался рядом, касаясь его локтя.

Артур стряхнул руку Мерлина и поднялся на ноги.

- Уже иду, Мерлин. – С глубоким вздохом он натянул на себя плащ, после чего расправил плечи и высоко поднял подбородок. Его желудок сделал странный кульбит, когда он подошел к окну и окинул внутренний двор внимательным взглядом.

Леон и Гвейн уже подъезжали к замку, сидя высоко в седлах. Их красные плащи развевались на ветру. За ними следовало еще с десяток мужчин в цветах Камелота – те, кого они взяли с собой в поездку. Но следом за ними ехало не менее трех дюжин лошадей, а за ними и того больше всадников, растянувшихся по всей дороге, насколько хватало глаз.

- Они пришли по твоему зову, Артур, - Мерлин прижался к его плечу. – Это люди, которым ты пожимал руки, в чьи глаза ты смотрел каждый раз, проезжая мимо их деревень. Это люди, которых ты освободил от налогов в трудные для них годы, чьи семьи защищал от разбойников.

Артур смотрел в окно, и слова Мерлина лились прямо ему в уши. Эти всадники состояли из самого разношерстного сброда: от фермеров, сосчитавших уже не меньше зим, чем сам Утер, до совсем молодых крестьян и подмастерьев, смотревших на представшую перед ними крепость широко раскрытыми глазами и разинувших рты от восхищения.

- Они пришли по твоему зову, потому что поверили в тот мир, который ты построишь для них.

Артур развернулся.

- Я должен поприветствовать их.

- Артур, подожди, - Мерлин кинулся к шкафу и вытащил из его недр плащ из тяжелой ткани с выгравированным на спине драконом – символом Камелота.

- Ну ладно, - фыркнул Артур. – Только быстро.

Когда он был одет, Мерлин задумчиво посмотрел на него, потом схватил со стола корону и аккуратно водрузил ее ему на голову. Окинул Артура еще одним внимательным взглядом - с головы до ног - и удовлетворенно кивнул.

- Иди. Иди к своим людям.

Артур усмехнулся, чувствуя, как внутри разливается тепло, и его грудь сдавило от переполнявших его чувств. Он поспешил из комнаты, зная, что Мерлин будет лишь на шаг позади него.

Отец в его возрасте уже завоевал Камелот, но сейчас Артур чувствовал, что ему самому судьбой уготовано много большее.



- FIN -

Какой прекрасный Артур в этой истории!
Спасибо за перевод -)
Баннер — как заиндевевшее окошко, в котором очистили немного, чтобы показать самое главное -))

хорошая история.
сильная верностью и правильностью решений в трудные времена.
Артур - истинный король, Мерлин чудный.
спасибо большое за перевод.
баннер так четко передает, о чем эта история.

Ах, как я люблю такого Артура, который не дает водить себя за нос слишком долго и _все берет в свои руки, и в первую очередь - Мерлина))). А волшебник какой лапочка, очень порадовал его утилитарный подход к Морганиным платьям и драгоценностям. Ну и вообще про каминаут я могу читать бесконечно во всех вариациях)) спасибо автору за фанфик, переводчику - за правильный выбор и очень приличное исполнение)) и last but not least, артеру за радующий глаз коллаж. Получила массу удовольствия)))

какой чудесный текст! спасибо огромное за перевод- он прекрасен!

В виду моих сложных отношений с английским языком, весь свой восторг выливаю на переводчика лично и Arthur's Team в общем - спасибо-спасибо-спасибо!!!
Абсолютно прекрасный коллаж - безумно понравилось то, как разделили несущественное и важное. Моргана, Гвен с Лансом, Утер - под коркой инея, со своими личными чувствами и нуждами, и Артур с Мерлином и рыцарями в тени - на виду, символом долга перед народом в первую очередь, ответственностью за судьбы сотен и тысяч человек. Очень красивый рисунок, спасибо за него.
Оформление чудесно, обожаю подобные узоры.
Сам фанфик шикарен. От первого до последнего слова. Я влюбленна в таких персонажей - отдельная благодарность за именно такую, настоящую Гвен, которой уже почти не осталось в сериале и почти нет в фанфикшене. Рыцари прекрасны, Гвейн вообще чудо, Ланселот очень вхарактерный, что порадовало, как и Гаюс. Артур и Мерлин Про Артура в этом тексте можно говорить бесконечно - он очень живой, искренний, совершенно бесподобный. Настоящий король, и в то же время - обычный человек, со своими страхами и надеждами, способный чувствовать и прятать эти чувства ради чего-то более, с его стороны, важного - людей, которые стали его ответственностью, земель, которые нуждаются в его управлении и защите, всех, кто отдал себя в его руки и надеется на его милость. Все то, что делает его правителем. Сцена его разговора с Хунит вынесла меня в астрал от смеси сочувствия и разделенной с ним боли. И вот за это - огромнейшее спасибо переводчику, это настоящий талант - суметь оживить чужой текст, заставить читателей сопереживать и верить тому, что написано другим человеком. Спасибо

Спасибо, хорошая вещь.

понравилось.
спасибо

замечательная история

очень здорово! спасибо за перевод и коллаж!

какая сильная история, спасибо!

Спасибо за перевод чудесной истории!
Коллаж изумительный!

Потрясающе! Еще одна идеальная для меня история! Как же я люблю такой канон. Огромное спасибо на перевод!

изумительная история, спасибо большое за её перевод

очень понравился фик, он весь такой грустный и ангстовый, но концовка очень символичная и светлая)
спасибо команде Артура!))

уже, наверное, сотый раз перечитываю - и каждый раз по-прежнему прекрасен и очарователен. уж не знаю, чем меня зацепила история (может, Круглым Столом?), влюбом случае, ужасно благодарна автору и переводчику за неё