Название: Я вижу тебя (Я хочу тебя)
Переводчик: Туманная_ФеяБета:
МиявьОригинал: I See You (I Want You) by neuroticnick, разрешение получено
Размер: макси
Жанр: Слэш, Модерн, Романтика, Флафф, Ангст, Hurt/Comfort, AU
Пейринг: Мерлин/Артур
Рейтинг: NC-17
Предупреждение: BDSM, кинк
Примечание: переведено на Артур/Мерлин ОТП-фест «Две стороны одной медали»
Дисклеймер: Мне за это даже не платят! (с) Мерлин.
Саммари: Мерлин живет со своей мамой и любит наблюдать за людьми, живущими в их районе, через телескоп, установленный в его комнате. Когда Артур переезжает в дом напротив, все внимание парня приковано к нему. Мама Мерлина немного сумасшедшая, и если она видит, что ее сыну что-то нравится, она старается заполучить это для него. И она решает подарить Артура Мерлину на День рождения.
Тема: Физический/душевный недуг
Глава 1.
Между жутковатым парнем с телескопом и извращенцем-вуайеристом довольно тонкая грань. Мерлин переступил ее уже давно.
Он не всегда наблюдал за своими соседями. Когда-то давно, еще в детстве, телескоп был им использован только для невинных наблюдений за звездами. Но сейчас ему был двадцать четыре года, и он все еще жил со своей мамой, а прибор применял и для слежки за людьми. Это постепенно превратилось в его хобби.
Поначалу это было всего лишь обычное любопытство. Почему Мэтт ездит на велосипеде вверх и вниз по тротуару? Кто был тот человек в костюме, который каждую среду приходил к миссис Олбрайт? Когда мистер Тернер поймет, что его дочь каждое воскресенье ходит не в церковь, а на рок-концерты?
И вот, когда Артур Пендрагон переехал в дом через дорогу, он перешагнул эту черту.
- Я испекла печенье!
Мерлин чуть не упал со стула и в панике попытался натянуть штаны до того, как его мать войдет в комнату с подносом печенья. Просто Артур вернулся с работы и переодевался во что-то более легкое, чем деловой костюм. Иногда это означало, что он не будет носить вообще ничего.
- М-мама! Я ведь просил стучать!
Мерлин смотрел на нее в смятении, но она лишь невинно пожала плечами:
- У меня были заняты руки.
- Дверь была закрыта. Как ты вообще её от…
- Это все грязное? – прервала она его разглядывая кучу смятой одежды, и поставив поднос на столик рядом с кроватью, наклонилась чтобы поднять её, не дожидаясь ответа сына.
Мерлин пробормотал в ответ что-то неразборчивое и со злостью впился зубами в печенье. Он не мог злиться на маму, когда та готовила для него такие вкусности.
- Ох! – она остановилась у двери с его измятой одеждой в руках и широко улыбнулась. – У тебя скоро День рождения. Ты хочешь что-то особое в подарок?
Мерлин развернулся на кресле так, чтобы снова сидеть лицом к окну. Было, конечно, что-то, чего он хотел, но при этом прекрасно понимал, что этого никогда не произойдет. Артур был общительным, успешным и чертовски великолепным, в то время как сам Мерлин был замкнутым, работал в бакалее и абсолютно точно не был великолепным, ни капельки.
Проглотив кусок печенья. Он хрипло ответил:
- Нет, спасибо. Просто дай мне пятьдесят фунтов, как обычно, - после чего он наклонился, чтобы с тоской посмотреть через телескоп на Артура без рубашки, который как раз собирался снимать брюки.
Наконец его мать вышла, закрыв за собой двери. Мерлин подождал пока стихнут ее шаги, прежде чем снова стянуть с себя штаны и ухватиться за член. Его эрекция так и не опала за это время. Он не отрывался от телескопа, на ощупь зная, где находится бутылка со смазкой. Налив немного на руку, парень вернулся к тому, от чего мама так грубо его отвлекла.
Мерлину повезло сегодня. Артур в трусах развалился на кровати и смотрел телевизор. Он мог видеть только верхнюю часть его тела, так как остальное перекрывал подоконник, но ему было достаточно и этого. Мерлин взглядом ласкал грудь блондина, облизнул губы и подумал о том, как сосал бы его ключицу. Когда Артур запрокинул голову, смеясь над чем-то по телевизору, он с легкостью представил, что это был отчаянный крик: «больше, сильнее, быстрее».
Потом Пендрагон опустил руку, явно почесав яйца, и Мерлин кончил. Он тяжело дышал, а Артур лежал в своей кровати и понятия не имел о том, какое удовольствие он доставил Мерлину, сидящему через дорогу от него.
Парень выбросил тряпку, которой вытирался, в мусорное ведро и натянул штаны. Когда он снова посмотрел в телескоп, Артур снова над чем-то смеялся. Почувствовав тяжесть в груди, Мерлин поспешил отвернуться, прежде чем это приведет его к чему-нибудь по-настоящему плохому.
Хунит Эмрис не была глупа. Эксцентрична? Конечно. Напориста? Еще как. Но, абсолютно точно, не глупа.
С самого детства Мерлина, она давала ему все, что бы тот не захотел. Отчасти, чтобы компенсировать отсутствие отца, отчасти, потому что любила радовать своего сына. Она была готова на все, чтобы Мерлин был счастлив.
Все, что угодно.
На второй месяц после переезда Артура, Хунит заметила, куда теперь все время направлен телескоп Мерлина, и постаралась познакомиться с молодым человеком. Он был почти того же возраста, что и ее сын. Всего-лишь на два года старше. И работал в страховой компании в центре. Он зарабатывал немало, но намного меньше, чем когда работал на своего отца.
Именно Утер Пендрагон и стал причиной переезда Артура. Они часто ссорились, и после одной из таких ссор парень просто сбежал. Он просто связался с несколькими из своих друзей, и те помогли ему переехать. Это была вся информация, которую ей удалось вызнать.
Хунит понравился молодой человек. Он был красив, умен и очарователен. Она была абсолютно уверена, что тот идеально подойдет ее Мерлину и сделает его счастливым.
Артур проснулся от того, что его запястья болели. Он открыл глаза и обнаружил, что привязан к кровати. Совершенно незнакомой кровати.
Это была не его комната, и даже не его квартира.
Осознание ситуации внезапно обрушилось на него. Где он находился? Почему голый и связанный? Кто сделал это?
Его сердце забилось как сумасшедшее, и Артур с трудом сумел подавить желание заорать во все горло. Ему просто нужно было успокоиться и обдумать ситуацию. Он не станет паниковать.
Пендрагон, казалось, находился в комнате какого-то подростка. На стенах висели плакаты с музыкальной группой, повсюду валялись разбросанные вещи и стояли тарелки с остатками пищи. На противоположном конце комнаты, на столе, лежал ноутбук, а перед окном стоял телескоп.
Артур нервно сглотнул. Помимо телескопа, там стояла еще и бутылка смазки.
Отлично. Его похитил подросток-извращенец.
Звук открывшейся двери снова заставил сердце парня забиться с бешеной скоростью. Он мгновенно закрыл глаза и притворился спящим. Снизу раздавались приглушенные голоса, и если напрячься, их можно было более или менее расслышать.
- Я приготовила тебе сюрприз, - пропел женский голос. В ответ что-то проворчали, а затем: - Он наверху, в твоей комнате. Я уверена, что тебе он очень понравится!
Послышался звук медленных тяжелых шагов по лестнице, и чем ближе они становились, тем сильнее и быстрее билось сердце Артура. Тем не менее, он продолжал лежать закрыв глаза.
- Боже мой, - выдохнул Мерлин. Артур Пендрагон, голый, красивый блондин Артур Пендрагон, лежал в его кровати. И не просто лежал, а был привязан к его кровати. Его руки были привязаны кожаными ремнями к ее спинке, а ноги безвольно распространены.
Несмотря на шок, а, быть может, как раз из-за него, Мерлин все же нашел время на то, чтобы детально рассмотреть обнаженного Артура. Вблизи он был так же невероятно красив, как и издали; шикарные мускулы, идеальная кожа и розовые губы, которые Эмрис не раз видел улыбающимися.
Мерлин опустил взгляд ниже и закусил губу, чтобы не захныкать. Все, что он хотел сделать с Артуром… Все, что можно было сделать с обнаженным, беспомощным человеком в его постели…
Он покачал головой. Ключевое слово: беспомощный. Было бы неправильно воспользоваться этим. Очень неправильно. А что будет, когда Артур проснется? Нет. Несмотря на то, как сильно Мерлин хотел его, он сделает все правильно.
Приняв решение, он повернулся и увидел подошедшую к двери мать, на лице которой была написана надежда.
- Тебе нравится подарок на День рождения? – спросила она.
- Это уже слишком, мам! - взвыл Мерлин.
- Тебе не понравилось? – ее нижняя губа задрожала.
- Мама! Это человек. Ты не можешь просто похитить кого-то, а потом подарить его мне.
- Но… телескоп… ты всегда смотришь… Я только хотела, чтобы ты был счастлив, - неужели она неправильно все поняла? Разве это не то, чего хотел ее ребенок? Слезы выступили в уголках ее глаз.
Мерлин бросил взгляд через плечо на бессознательного Артура.
- В коридоре, - сказал он, и вывел ее из своей комнаты, закрывая за собой дверь.
- Я тебя расстроила, - прошептала Хунит. – Но я всего лишь хотела, чтобы ты был счастлив.
- Мама, я ценю это, но, тем не менее, ты поступила неправильно. Ты должна вернуть его обратно до того, как он проснется и решит вызвать полицию.
- Но я не приготовила для тебя никакого другого подарка…
Мерлин чуть было не накричал на нее снова, но все же сумел сдержаться:
- Все в порядке. Мн,е в любом случае, не нужно ничего особенного. Давай просто отпустим его, хорошо?
- Хорошо, - неуверенно кивнула Хунит.
Когда Мерлин открыл дверь, Артур смотрел прямо на него. Он рассматривал его, отмечая рабочую форму продуктового магазина, растрепанные волосы и испуганные голубые глаза, а затем его мать, стоящую позади.
- Кто ты? – осуждающе спросил блондин, зло глядя на него.
Мерин чувствовал себя очень противоречиво. С одной стороны, Артур заговорил с ним, они наконец-то познакомились, но обстоятельства, при которых это произошло, играли явно против него.
- Извини.
- Извини? Странное имя, - фыркнул парень. – Где моя одежда?
Эмрис вздохнул и глянув через плечо, спросил:
- Мам, где его одежда?
- Я принесу ее, - поспешно ответила она и скрылась.
После того как она ушла, Мерлин осторожно подошел к кровати:
- Извини за все это. Моя мама немного неортодоксальная в своих идеях. Позволь мне… - На этой фразе Артур дернулся в сторону. – Я только хочу развязать тебя, - мягко пояснил Мерлин.
Пендрагон поджал губы, а потом все же расслабился и кивнул. Эмрис осторожно придвинулся поближе и принялся развязывать удерживающие парня ремни. Как только Артур оказался на свободе, Мерлин буквально отпрыгнул в сторону. Ему совсем не понравился взгляд парня, направленный на него, он буквально обещал ему мучительную смерть, если Эмрис попытается сделать еще хоть что-нибудь.
В это время как раз вернулась Хунит с одеждой парня. Она протянула ее Мерлину, который положил ее на кровать рядом с Артуром, после чего они вышли, оставив парня одеваться. Блондин натянул на себя трусы и чуть не упал, пытаясь надеть брюки.
Он уже собирался уходить, когда ему на глаза снова попался телескоп. С любопытством он наклонился, чтобы посмотреть в него, и с удивлением увидел свою собственную спальню в доме через дорогу. Его сердце снова забилось как сумасшедшее. Все оказалось именно так, как он и думал. Кем бы ни был этот человек, он, очевидно, наблюдал за ним, и это стало основанием для его матери, чтобы попытаться подарить Артура ему на День рождения. В какой безумный район он переехал? Хунит всегда казалась ему такой милой леди.
Осознание этого отчасти вызывало у него отвращение, но, в то же время, и интриговало. Артур отвернулся от окна и подошел к двери. Когда он открыл ее, Мерлин стоял рядом, прислонившись к стене, и от волнения грыз ногти. Блондин покосился на него.
- Я… Я проведу тебя – заикаясь выдавил Эмрис, и Артур последовал за ним вниз по лестнице.
Он как раз собирался уходить, когда Мерлин положил руку ему на плечо. Инстинктивно Артур вздрогнул, а на лице парня отразился ужас от того, что он сделал.
- Извини! Я просто… Ты ведь не будешь звонить в полицию? Пожалуйста, не делай этого. Моя мама не понимает, что она поступила неправильно, и она… Она все, что у меня есть. Я правда…
- Я не собираюсь никуда звонить, - отрезал Артур. – Только… Не пытайся больше никогда со мной заговаривать. И найди себе новое хобби. Ты ужасен! – сказав это, Пендрагон вышел за дверь и захлопнул ее.
- Он не имел это в виду, - услышал Мерлин тихий голос матери.
Эмрис резко развернулся на каблуках:
- Оставь меня в покое! – он прошел мимо нее к лестнице.
- Ты не будешь торт? – спросила она вслед.
- Нет! Это худший День рождения из всех! – казалось, даже дом сотрясся от того, с какой силой тот захлопнул за собой дверь.
Как она могла это сделать? Как она могла даже подумать, что что-то подобное понравится ему? Почему она не могла просто оставить его в покое? Мерин был счастлив, просто смотря на Артура издалека…
Спустя какое-то время Мерлин вернулся в свое кресло и заглянул в телескоп. Шторы в комнате Артура были закрыты.
За девять следующих дней Артур ни разу не открыл шторы, и Мерлин начинал злиться. Его мать все испортила. Теперь он лишился вообще всего. Может ему, действительно, нужно новое хобби?
Но на вторую субботу со дня рождения Мерлина блондин его удивил, открыв, наконец, шторы. Эмрис ахнул, когда увидел Артура лежащим на кровати в одних трусах и смотрящего телевизор, совсем как раньше. Только сейчас он периодически бросал взгляды в сторону окна.
Мерлин не знал, что случилось, отчего тот переменил свое решение, но не собирался упускать возможность. Блондин лежал почти полностью обнаженный и, кажется, ему было совершенно безразлично, что за ним может кто-то наблюдать. Или, быть может – Мерлин даже надеяться на такое не смел – он делал это специально.
Парень бы соврал, сказав, что не дрочил на воспоминания об Артуре, привязанном к его кровати, поле того как тот ушел. Хунит, может и была сумасшедшей, но она точно знала, что любит ее сын. Пока блондин был связан, он мог бы позволить себе исследовать его шикарное тело, а отпустить его оказалось невероятно сложно.
Теперь же Мерлин думал об Артуре, привязанном уже к его собственной большой кровати. Он думал о руках парня, напрягающихся в путах, о том, как тот будет извиваться под ним и стонать, потому что это больно, но, в то же время, невероятно хорошо.
Когда Мерлин кончил, он мог поклясться, что Пендрагон смотрел прямо на него.
Артур понятия не имел, что он делает. Он знал лишь то, что в тот момент, когда в комнате того парня ему на глаза попался телескоп, он почувствовал, как что-то в нем изменилось. Было недостаточно просто закрыть шторы; что бы он ни делал, куда бы ни пошел, он постоянно ощущал на себе пристальный взгляд.
Еще никогда в своей жизни он не был так возбужден.
Сейчас же, спустя три дня после того, как Артур решился открыть шторы, он чувствовал, что его возбуждение достигло предела. Три дня спустя, тот парень – Пендрагону действительно надо было узнать его имя – снова наблюдал за всем, что он делал в своей спальне. Три дня он чувствовал, как его буквально прожигают взглядом, что чуть менее слабый человек мог бы сойти от этого с ума. В течение трех дней он думал, стоит ли ему сделать следующий шаг.
На четвертый день, спустя тринадцать дней после того, как он пришел в себя связанный в чужом доме, он начал демонстративно касаться себя, когда парень с телескопом, мог его увидеть. Артур старался держать глаза закрытыми, чтобы не смотреть постоянно на темный прямоугольник окна на втором этаже, в доме напротив.
Он почти что мог почувствовать, как жесткая кожа трется о его запястья, когда представлял, что все еще лежит привязанный к кровати в той комнате. После того, как Артур вернулся домой и всерьез обдумал эту ситуацию, часть его все же признала, что ему это, вероятно, даже понравилось.
В данный момент он не был полностью обнажен, трусы все еще оставались на нем, но блондин как раз собирался их снять. Он мог снять с себя последнюю деталь одежды и дрочить под пристальным взглядом из дома напротив. Артуру даже показалось, что он слышал судорожный вздох в тот момент, когда приподнял бедра, чтобы стянуть с себя трусы. И тогда, упершись пятками в кровать, он принялся грубо и резко дрочить.
Мерлин никогда не был религиозным человеком. Он никогда не молился, но если бы молился, то делал бы это сейчас, чтобы Артур Пендрагон как можно скорее коснулся себя, пока он наблюдал за ним.
И, возможно, Бог услышал его.
Во рту у него пересохло, когда Артур стянул с себя трусы и принялся дрочить. Уже было довольно поздно, чтобы не опасаться, что мама зайдет в его комнату без предупреждения, поэтому Мерлин быстро разделся, чувствуя, себя намного ближе к блондину, чем когда-либо прежде. Так легко было представить себя верхом на этом толстом члене, который сейчас скользил в руке Артура.
Представлять это стало намного проще, когда Эмрис смазал пальцы и протолкнул их внутрь своего отверстия.
Ебать, Артур был таким мускулистым… Не то чтобы Мерлин этого не знал раньше, но сейчас, когда тот лежал голый и буквально демонстрировал себя, это стало очевидно. Эмрис безумно хотел коснуться этих бицепсов, почувствовать движение мышц под кожей. А уж эта задница… Такая совершенная задница…
Почти вывалившись из кресла, Мерлин понял, что пора перебираться на кровать. Он напоследок окинул взглядом тело парня и выбрался из кресла. Вылив себе на пальцы намного больше смазки, чем требовалось, он принялся яростно дрочить, и совсем скоро по его животу и бокам растеклись белесые потеки спермы.
Когда силы снова вернулись к нему, Мерлин встал и вновь вернулся к телескопу; Артур безвольно раскинулся на кровати и тяжело дышал. Его глаза были открыты и бессмысленно смотрели в потолок, а опавший член покоился на бедре. Но в тот момент, когда Эмрис уже собирался отвернуться, Пендрагон вдруг повернулся и посмотрел прямо в окно.
На самом деле то, что они с Артуром еще ни разу не столкнулись в продуктовом, где работал Мерлин, было удивительно. Он был таким же обычным человеком, как и все остальные – хотя Эмрис иногда думал иначе – и ходил за продуктами так же часто, как и другие люди. Но всегда казалось, что в эти дни либо у Мерлина был выходной, либо это оказывалась не его смена, или он находился в секции замороженных продуктов, пока Артур покупал хлеб.
А потом они буквально столкнулись друг с другом в отделе фруктов. Единственное, что остановило Эмриса от спешного побега, это то, что они также опрокинули гору апельсинов, а собрать их, было как раз его работой. И потому, что Артур наклонился, чтобы ему помочь.
- Ты не должен… - заикнулся было Мерлин, но тут же замолчал. Его взгляд натолкнулся на галстук Пендрагона – черный галстук, который постоянно висел у того на дверце шкафа, но игнорировался каждое утро. Галстук, который он никогда не надевал.
- Что? – Артур осмотрел себя, чувствуя неловкость. Не найдя ничего странного, он взглянул на Мерлина:
- Ты ненормальный? – а затем закончил собирать апельсины, потому что Эмрису никак не удавалось это сделать.
- Что? – повторил Артур, потому что теперь тот продолжал просто смотреть на него, и это было странно. Даже более странно, чем врезаться в человека, который наблюдает в телескоп, как ты дрочишь, и мать которого похищает тебя, чтобы подарить ему на День рождения.
- Н-ничего, - пробормотал Мерлин, отступая, но блондин остановил его.
- Очевидно, что все же что-то не так.
Мерлин закусил щеку изнутри, не понимая, зачем Артуру нужно все так усложнять:
- Твой галстук, - вздохнул он.
- Мой галстук, - повторил Пендрагон, посмотрев вниз, а затем снова на парня.
- Это не… Ты никогда…
- Я никогда не носил этот, - закончил за него Артур, понимая, что если Мерлин наблюдал за ним, то должен был знать весь его привычный гардероб. И, несмотря на то, что это должно было казаться пугающим, Артур почему-то находил всю ситуацию довольно лестной.
- Гм, да, - парень покраснел и снова попытался отойти, но Пендрагон вновь помешал ему.
- Как тебя зовут? – Артур считал, что он, по крайней мере, должен знать имя того, для кого он устраивал все эти шоу несколько последних ночей.
Мерлин облизнул внезапно пересохшие губы:
- Как насчет… Я скажу тебе его, если ты скажешь… Почему надел именно этот галстук?
Сердце Артура забилось быстрее, когда эти идеальные губы изогнулись в подобии улыбки. Это на самом деле не было настоящей улыбкой, всего лишь намек на нее, обещание чего-то большего, что так хотел увидеть блондин.
Тоненький голосок в его голове обеспокоено твердил, что у него, кажется, развивается подобие стокгольмского синдрома.
- Облился чаем, - пояснил Пендрагон. – К сожалению, моя кухня не видна из твоего окна.
- Я не… - начал было Мерлин, но тут же остановился, не желая наговорить лишнего. – Мерлин. Меня зовут Мерлин, - сказал он, протягивая руку.
Артур тут же пожал ее:
- Мерлин, - повторил он, будто пробуя имя на вкус. – Забавно, Хунит никогда не говорила, что у нее есть сын. Но она так же не упоминала, что является сумасшедшей.
- Моя мама не… Она просто…
- Скажи, Мерлин, сколько тебе лет?
- Двадцать четыре, - фыркнул тот, отдергивая руку. – Вернее, уже двадцать пять, - добавил тут же, но уже гораздо мягче.
- Ах да. У тебя же совсем недавно был День рождения?
Эмрис вздохнул и в очередной раз попытался отойти от него. На этот раз блондин не стал мешать ему.
- Я должен вернуться к работе.
- Только один последний вопрос, - сказал Артур, дожидаясь пока парень снова повернется к нему. – Ты придумал себе новое хобби?
Плечи Мерлина напряглись. Это был завуалированный вопрос, о том, продолжает ли он наблюдать за Артуром.
Когда Эмрис не ответил сразу, он продолжил:
- Ты знаешь, какого цвета брюки я носил вчера?
- Бе… - автоматически чуть не ответил Мерлин, вовремя остановившись. Но блондин уже узнал все, что хотел.
А еще Пендрагон впервые улыбнулся ему. Хотя, скорее, это была ухмылка, но он предпочел увидеть в ней именно улыбку.
- Увидимся, Мерлин. Вернее, это ты меня увидишь, я так полагаю, - с этими словами Артур развернулся и ушел, оставив позади себя ошарашенного парня.продолжение в комментариях
-
-
21.10.2015 в 10:23-
-
21.10.2015 в 10:23-
-
21.10.2015 в 10:24-
-
21.10.2015 в 10:24-
-
21.10.2015 в 10:25-
-
21.10.2015 в 10:25-
-
21.10.2015 в 10:26-
-
21.10.2015 в 10:26-
-
21.10.2015 в 10:27-
-
21.10.2015 в 10:27-
-
21.10.2015 в 10:28-
-
21.10.2015 в 10:28-
-
21.10.2015 в 10:29-
-
21.10.2015 в 10:51-
-
21.10.2015 в 10:51-
-
21.10.2015 в 10:52-
-
21.10.2015 в 10:52-
-
21.10.2015 в 10:53-
-
21.10.2015 в 10:53-
-
21.10.2015 в 10:54-
-
21.10.2015 в 10:54-
-
21.10.2015 в 10:55-
-
21.10.2015 в 10:56-
-
21.10.2015 в 10:56-
-
21.10.2015 в 10:57-
-
21.10.2015 в 10:57-
-
21.10.2015 в 10:58-
-
21.10.2015 в 10:58-
-
21.10.2015 в 10:59-
-
21.10.2015 в 10:59