среда, 01 июня 2011
16:25

Перевод комикса "Пародия на Мерлина", PG, humour

все записи пользователя в сообществе Merlins Team
Мозг пейринга
Бонусная работа, в голосовании не участвует!

Название: Пародия на «Мерлина»
Автор: Aeonna, оригинал здесь
Переводчик: Merlin's Team (Тёмная сторона силы)
Бета: Merlin's Team (Two_Flower, ДавыдоФФ)
Пейринг: Артур/Мерлин
Рейтинг: PG
Жанр: юмор
Размер: один лист )
Саммари: В Камелоте всё есть.
Примечание: переведено на Артур/Мерлин ОТП фест «Две стороны одной медали»
Тема №9 (бонус)
Arthur: Where is that half-wit?
Gaius: Merlin?
Arthur: I've got no socks, no britches and an archery session to go to. Merlin!
Gaius: I thought he was with you, Sire.
Arthur: Don't try and cover for him.
Gauis: He didn't come home last night. I can't find him.
Arthur: When you do, tell him HE'S the target.
***
Артур: Где этот недоумок?
Гаюс: Мерлин?
Артур: У меня нет ни носков, ни бриджей, а мне сейчас проводить занятия стрельбой. Мерлин!
Гаюс: Я думал, он с вами, ваше высочество.
Артур: Даже не пытайся его прикрыть.
Гаюс: Он не вернулся прошлой ночью. Я не могу его найти.
Артур: Когда найдешь, передай, что сегодня он работает мишенью.


кликабельно


Примечание: Заботливые мишки (Care bears) из страны Care-a-lot.

@темы: Арт, Arthur/Merlin OTP fest 2011, PG

URL
Комментарии
01.06.2011 в 16:28

Блудное Молоко
Death is only the end if you assume the story is about you
елки-палки, это гениально! :lol::lol::lol:
URL
01.06.2011 в 16:44

atenas
Молчаливая галлюцинация
Супер! Просто отлично! :lol:
URL
01.06.2011 в 16:46

Недолеченная Дама
милый комикс )))
URL
01.06.2011 в 16:48

Miss Vong
Мудацкий В | Ведьма-ученый
:lol: :lol: :lol: очень забавно))
URL
01.06.2011 в 18:09

Ищи меня в листьях мяты
Да, я безумец для таких, как все те, Кто ходит под окнами в броне скептицизма. Отдайте должное былой красоте, Мир магов и фей блистает дивной харизмой! (с)Артур Утёрович Пендрагон
:lol::lol::lol: Аха - точняк.
URL
01.06.2011 в 18:51

_Magda_
О даа, это наш "Мерлин" :-D
URL
01.06.2011 в 20:18

~Shimizu~
Вот точно :lol:
URL
01.06.2011 в 20:54

Луна в Овне
fake it till you make it
Какая перелесть! :laugh:
Глядите - Мерлин! Давайте в него кидаться!
Сразу почему-то ассоциации с Простоквашино: "Елка - живая и настоящая! Давайте ее нарядим!" :-D
Ну а последнее - это просто истина)))
Спасибо за позитив! :red:
URL
01.06.2011 в 20:58

Danita_DEAN
| социопадла | Постоянна в своем непостоянстве | #TeamIronCat.
:hlop:
URL
01.06.2011 в 21:09

S_S_S
Find a reason to smile.
Воистину :five:
Тонко подмечено :D:D:D
URL
01.06.2011 в 23:06

GrayFess
"Жизнь бьет ключом. Гаечным. По голове" @Тони Старк - Не дрейфь, держи нос крючком, а хвост торчком, прорвемся, ребята, штыком и гранатой.
Последний картинка воистину правдива, спасибо за перевод))))):vict:
URL
02.06.2011 в 00:08

gero_likia
Пять баллов :lol: :vo:
URL
02.06.2011 в 01:46

Fey_xo
mene tekel upharsin (с)
бедный мерлин:small::small:
но комикс доставляет:lol:
URL
02.06.2011 в 11:56

Римроуз
Девочка-катастрофа
:lol::lol::lol: забавно
URL
02.06.2011 в 12:01

Mirian Solar
Молчание - верный друг, который никогда не изменит.
Мерлин готов на всё ради фанатов :lol:
URL
02.06.2011 в 17:51

СкукаСмертная.
Мерлина, конечно, жаль, но этому сериалу можно простить все! Воистину:vict:
URL
02.06.2011 в 18:00

Lamilla
Шокированный вид Мерлина на предпоследнем кадре бесценен! Отличная пародия
URL
02.06.2011 в 23:27

тутатама
это же Непростительные, за это садят в Азкабак (с)
действительно! какая к чорту историческая достоверность при возможности полюбоваться Мерлином под обстрелом :lol:
URL
07.06.2011 в 13:01

Pchi
Она сидела на полу И груду писем разбирала, И, как остывшую золу, Брала их в руки и бросала.
:lol::lol::lol: вот согласна! такой увлекательный сериал выше всякой критики. :D
URL
08.06.2011 в 21:53

Lestat.
Ангел Венеры
Просто браво!!!!!!!!! :lol::lol::lol:
URL
17.06.2011 в 21:25

lyekka
...у всякого человека есть Остров. (с)
Чудесный комикс :laugh: И бедный папа :D
Спасибо -)
URL
23.06.2011 в 14:08

snetterton
Better extraordinarily late than extraordinarily never
Ну, что правда, то правда)) Спасибо, Merlins Team, доставило :D
URL
26.06.2011 в 21:43

Пушистый Летучий Боярский.
Виной всему мои сиськи с дерзкими сосками. (с)
хоспаде, это шикарно ХДД
URL
27.06.2011 в 14:59

Красное Солнышко
T'Lali
ыыыы) чудесный комикс))))))))))))
URL
28.04.2012 в 14:26

LozikJ
Надо быть терпимее к тем, кто не дорос до твоих предрассудков.
ПРЕЛЕСТНО просто прелестно:D:hlop:
URL