Название: Помни об этом
Оригинал: archiveofourown.org/works/20251
Автор: seperis
Переводчик: Arthur's Team
Бета: Arthur's Team
Пейринг: Артур/Мерлин, ОМП/Артур, Артур/ОЖП
Рейтинг: R
Жанр: ангст, приключения, мифы
Размер: ~ 6300 слов
Саммари: «- Простой человек не сможет угнаться за нами, - протянула она и провела ноготком по его щеке. - Но ты ведь не простой человек, да?»
Предупреждение: присутствует гет
Тема: canon angst



@темы: angst, Arthur's team, Фик, Arthur/Merlin OTP fest 2014, R

Комментарии
11.10.2014 в 04:25

Inside of every demon is a rainbow
Красиво и завораживающе, как во всех мифах.
И, определенно, с обещанием будущего.
Спасибо за перевод! :red:
14.10.2014 в 02:48

я не доверяю зефиркам
спасибо большое за перевод
16.10.2014 в 15:55

Ничто не происходит без причины
Очень красивый, завораживающий фик. Прекрасно написан, прекрасно переведен, даже странно, что на него так мало отзывов. Он очень образный, почти осязаемый, несмотря на все жестокости, безумие творящееся в нем - оно так точно передает сущность древних богов. И тем ярче, сильнее в нем образ Мерлина как судьбы Артура.
Огромное спасибо переводчику!:red:
23.10.2014 в 23:59

Однажды, мне надоел дурацкий бумеранг, и я его выбросил. И выбросил. И выбросил. И выбросил. И выбросил. И выбросил. И выбросил. И выбросил.
Очень понравилось. Спасибо за перевод.:hlop:
10.11.2014 в 02:12

T'Lali
У меня никак не получалось войти под гостевым псевдонимом, поэтому могу ответить только сейчас.
Спасибо большое за ваши комменты, девчонки. Я не ждала, что фик сорвет много голосов, он необычный, но он меня зацепил своей атмосферой, и мне очень радостно, что он зацепил не только меня.

Tyen, твой отзыв особенно согрел меня. спасибо большое за понимание. Это же чудесный фик) ну, нестандартный, это точно, но самобытный в лучшем смысле этого слова ;) я рада, что ты оценила.
23.11.2014 в 02:22

T'Lali
кстати, предлагаю заценить два арта к этому тексту, которые мы не успели доделать к выкладке





и отбеченный вариант - тут

Еще раз всем большое спасибо!